РешенияКейсыСтоимостьОбучениеТрендыКомпанияБлог

От имбы до кукожа: как говорить с поколением зумеров и альфа на одном языке. Словарь сленга 2025

Поколенческий разрыв — это не миф, а реальность. Пока зумеры укрепляются на рынке труда, альфа-поколение уже формирует новые языковые тренды. Brand Analytics представляет Словарь сленга 2025 года, основанный на частоте использования слов в социальных медиа.

Основными источниками распространения сленга, согласно данным, остаются социальные платформы: TikTok как генератор трендов, Telegram для фандомных сообществ, VK для массового закрепления, Instagram*(принадлежит компании Meta, запрещена в РФ) для визуального контента и YouTube для стримов и влогов.

В словарь попали 85 слов, значение которых известно далеко не каждому пользователю соцсетей.

Для подготовки словаря было проведено исследование более 90 миллионов публикаций в русскоязычных социальных медиа за период с 1 января по 31 октября 2025 года c использованием системы Brand Analytics и ИИ-системы Тренд Детектор Исследования. Анализ выявил наиболее популярные сленговые выражения, их значения, частоту использования, возрастные группы и контексты употребления.

Вот так выглядит пятерка лидеров по частоте упоминаний:

1. Имба, имбовый

  • Частота упоминания: 10,2 млн
  • Возрастная группа: 12-30
  • Значение:  Что-то очень сильное, крутое, выдающееся. Произошло из геймерского сленга (от imbalanced), где означало чрезмерно сильного персонажа, нарушающего игровой баланс. Теперь так говорят о чем угодно, от классной музыки до удачной покупки.

2. Окак

  • Частота упоминания: 8,8 млн
  • Возрастная группа: 12-35
  • Значение: Эмоция удивления с оттенком неожиданного поворота событий. Выросла из одноименного мема и превратилась в самостоятельное слово. Отлично описывает как приятные неожиданности, так и провальные ситуации, хотя уже считается слегка заезженным.

3. Чекать, чекнуть

  • Частота упоминания: 7,9 млн
  • Возрастная группа: 14-35
  • Значение: Быстро проверить или осмотреть что-либо (от английского check). Это не глубокий анализ, а именно «взгляд мельком»: «Чекни на другом маркетплейсе», «Чекни этот видос».

4. Вайб/вайбить

  • Частота упоминания: 6,8 млн
  • Возрастная группа: 16-30
  • Значение: Атмосфера, настроение, эмоции от человека, места или события. Универсальный инструмент для эмоциональной оценки: «здесь такой плюс вайб», «этот человек минус вайбит». Также используется в связке с другими словами: «плюс рэп».

5. Рофл/рофлить

  • Частота упоминания: 4,9 млн
  • Возрастная группа: 14-25
  • Значение: Шутка, ирония / шутить (от аббревиатуры ROFL — Rolling On the Floor Laughing). Несмотря на древние (по меркам интернета) корни, слово живо и означает скорее подшучивание, иногда с легкой издевкой.

Чтобы скачать PDF с полной версией словаря, заполните форму, и мы отправим вам файл на почту.

Данные Brand Analytics наглядно показывают, что современный сленг — это гибрид геймерского жаргона и мем-культуры. Лидеры топа пришли из видеоигр («имба», «чекать») или родились из вирусных видео («окак»). Их объединяет функция мгновенной передачи сложной эмоции или действия одним словом, что идеально соответствует высокой скорости коммуникации в соцсетях.

Бесплатный демонстрационный доступ

Персональный консультант проведет демонстрацию и поможет протестировать систему с учетом ваших бизнес-задач

Запросить демо

Последние статьи

29 июля: От идеи постов до оценки результатов. Как аналитика соцмедиа усиливает SMM

Как экономия на аналитике подарила лидерам треть бюджета

Как экономия на аналитике подарила лидерам треть бюджета

Рейтинг авторов по тематикам за 2 квартал 2026: Найдите топовых лидеров мнений для сотрудничества - авторы во ВКонтакте по тематике Гаджеты и техника

Рейтинг авторов по тематикам за 2 квартал 2026: выберите топовых лидеров мнений для сотрудничества

Brand Analytics представляет Топ-100 каналов МАКС по вовлечённости за 2 квартал 2026 года